أعزّاء أعضاء ApparelX Global،
لقد حان هذا الوقت من السنة مرة أخرى، ويقترب أكبر مهرجان صيفي في اليابان. وإذا لم تكونوا تعرفون، فإن Obon، أو Bon فقط، هو عطلة لمّ شمل العائلة في أغسطس، حيث يعود الناس إلى منازل أجدادهم ويزورون قبور أسلافهم وينظفونها.

نود أن نعلن عن ساعات عمل ApparelX خلال موسم العطلة الصيفية:
من الخميس 11 أغسطس إلى الثلاثاء 16 أغسطس: مغلق بسبب العطلة الصيفية.
الأربعاء 17 أغسطس: ساعات العمل المعتادة.
(سيتم معالجة الطلبات المقدمة بعد الأربعاء 10، الساعة 12:00 ظهرًا يوم الأربعاء 17 أغسطس)
*** جميع التوقيتات أعلاه حسب توقيت اليابان (GMT+9).
قد يتأخر زمن التوريد خلال الأسبوع، لأن العديد من المصنّعين يغلقون أيضًا بسبب مهرجان Obon.
حافظوا على سلامتكم وتمتعوا بعطلة صيفية سعيدة،
ApparelX.