توسان

التعريف والنظرة العامة

يشير Tosan إلى نمط مخطط يتكوّن من خطوط عمودية دقيقة بألوان متعددة، أو إلى القماش المنسوج الذي يحمل هذا النمط. وتقليديًا يُنسج من خيوط قطنية مصبوغة بالخيوط، وتتمثل سماته المميزة في المظهر الأنيق للخطوط الدقيقة والأثر الذي تخلقه تركيبة الألوان.

لقد استُخدم الحرف “to” في الاسم منذ زمن طويل للدلالة على شيء أجنبي أو مستورد. ويقال إن Tosan مشتق من الأقمشة المخططة التي كانت تأتي من الخارج، ويُستخدم المصطلح اليوم أيضًا للأقمشة القطنية المخططة المشابهة المنسوجة في اليابان.

تكوين النمط والمصطلحات

تظهر خطوط Tosan عمومًا في اتجاه السدى، لذا فهي قبل القص على القماش تسير موازية للحافة. وغالبًا ما تُنفَّذ بصباغة الخيوط، حيث تُصبغ الخيوط الملونة مسبقًا قبل النسج، ويختلف مظهر الخطوط الناتج عبر الخيوط عن الخطوط المطبوعة.

لا يكون عرض الخطوط أو التباعد بينها أو ترتيب الألوان موحدًا. فهناك خطوط دقيقة جدًا وكثيفة، وخطوط تجمع عدة ألوان، وخطوط تبرز بوضوح مقابل لون الأرضية، لذلك فإن الاسم وحده لا يحدد حجم الخطوط أو بنية النسج أو نسبة الخلط.

• يشير Tosan stripe إلى النمط المخطط العمودي الظاهر في Tosan.
• يشير Tosan weave إلى القماش المنسوج بنمط Tosan، لكنه ليس اسمًا لبنية نسج بحد ذاتها.
• تُراجع بنيات النسج مثل النسج السادة، والمواد مثل القطن، وتصميم الخطوط كلٌّ على حدة.

الاستخدامات الرئيسية والموسمية

يُستخدم في القمصان، والبلوزات، والفساتين، والتنانير، واليوكاتا، والملحقات ذات الطابع الياباني. وتميل الخطوط العمودية الدقيقة إلى إضفاء انطباع نظيف، وباختيار عدد الألوان في النمط وسماكة القماش يمكن استخدامه على نطاق واسع من الأساليب الكاجوال إلى التصاميم المستوحاة من اليابان.

لا تحدد الموسمية بواسطة اسم النمط Tosan وحده. فإذا كان القماش قطنيًا خفيف الوزن وجيد التهوية، فهو أنسب للربيع والصيف، بينما يمكن أيضًا استخدام القماش الكثيف أو القماش المشطوف للشتاء والخريف. وتُحكم التطبيقات إلى جانب وزن القماش وشفافيته وملمسه.

ملاحظات حول اختيار القماش والقص

حتى مع النمط نفسه من Tosan، يتغير الناتج النهائي بحسب المادة وبنية النسج وعرض القماش وتباعد الخطوط. وعلى العينات، لا تكتفِ بفحص كيفية ظهور الخطوط، بل تحقّق أيضًا من الشفافية، ومعدل الانكماش، وإمكانية انتقال اللون أو بهتانه بعد الغسل، وحدد ما إذا كان القماش يحقق الأداء المطلوب للقطعة المراد صنعها.

عند محاذاة الخطوط العمودية مع اتجاه النسيج على قطع الجسم، يجب مطابقة مواضع الخطوط في الأمام والخلف والأكمام والياقة والأجزاء الأخرى. وبما أن عدم تطابق الخطوط في منتصف الأمام أو فتحة الجيب أو البطانة الأمامية أو درزات الجنب يكون سهل الملاحظة، فحدّد موضع النمط عند القص.

في الأجزاء المتماثلة، يجب مطابقة الخطوط نفسها والحفاظ على اتجاه الخطوط متسقًا. وقد تكون هناك حاجة إلى قماش إضافي يتجاوز الكمية المعتادة لمطابقة النمط، لذا تُقدَّر الياردة المطلوبة مسبقًا بناءً على عرض القماش وتباعد الخطوط وتخطيط النمط.

الاختلافات عن المصطلحات المشابهة

Stripe هو مصطلح عام للأنماط المخططة عمومًا. أما Tosan فيشير غالبًا على وجه التحديد إلى الأقمشة المنسوجة التقليدية المصبوغة بالخيوط أو الأنماط ذات الخطوط العمودية الدقيقة، وليس كل قماش مخطط يُعد Tosan.

الأنماط التي تظهر فيها الخطوط في كلٍّ من السدى واللحمة وتبدو كالمربعات تُعامل عمومًا كنقوش مربعة لا كـ Tosan. كما أن النسج السادة والنسج القطني المائل هما اسما بنيتين نسج يصفان كيفية تداخل الخيوط، وتُصنَّفان بشكل مختلف عن أسماء الأنماط مثل Tosan.

الأسئلة الشائعة