LWG

التعريف ونظرة عامة

LWG هو اختصار لـ Leather Working Group. وهو نظام يقيّم أوضاع الإدارة وفقًا لمعايير تدقيق معتمدة، ويُستخدم أساسًا للمنشآت المشاركة في تصنيع الجلود. وهو ليس نظامًا يشهد بدرجة جودة الجلد نفسه أو بتصميم المنتجات.

يشمل نطاقه المدابغ التي تدبغ الجلود الخام وتحولها إلى جلد، وكذلك المنشآت المشاركة في عمليات تشطيب الجلود. ويُجرى التقييم عمومًا على مستوى المنشأة، لذا قد تختلف حالة التطبيق للجلد نفسه من شركة واحدة حسب موقع التصنيع والعملية المستخدمة.

كيف يُنظر إلى النطاق والمعايير

تتحقق عمليات التدقيق من نظام الإدارة المرتبط بتصنيع الجلود، بما في ذلك استخدام المياه والطاقة، وإدارة مياه الصرف والنفايات، وإدارة المواد الكيميائية، وسجلات العمليات، وتتبع المواد الخام. وقد تتغير بنود التقييم ونطاق التطبيق مع تحديثات النظام.

الامتثال لـ LWG لا يعني بذاته أن الجلد غير ضار، أو أنه لا توجد أي آثار بيئية مطلقًا، أو أن جميع متطلبات الرفق بالحيوان وظروف العمل مضمونة. ووفقًا لسياسة الشراء التي تسعى إليها، يجب النظر في البنود المطلوب التحقق منها بشكل منفصل.

• إدارة العمليات المرتبطة بالأثر البيئي
• إدارة المواد الكيميائية ومياه الصرف
• تتبع المواد الخام والعمليات
• سجلات الإدارة والتحسين المستمر داخل المنشأة

التحققات الخاصة بالمشتريات وتطوير المنتجات

عند شراء الجلد، تأكد مع المورد من اسم المنشأة التي صنعت الجلد المعني، والعمليات المشمولة في التدقيق، وفترة صلاحية التقييم. وحتى إذا وُصف بأنه "LWG leather"، فقد لا تكون كامل كمية الجلد المستخدمة في المنتج أو جميع خطوات المعالجة مشمولة.

وتأكد أيضًا من تصنيفات الجلد العلوي، والجلد المشقوق، والجلد من جهة اللحم، والجلد المعاد تكوينه، وما إلى ذلك، وكذلك عمليات الصباغة والتشطيب والتصفيح، وأي مستلزمات خياطة أو مواد مساعدة أخرى غير الجلد. وإذا كنت تريد إظهار الاعتبار البيئي للمنتج بالكامل مثل الحقائب أو الملابس، فأدر المواد غير الجلدية وعمليات المعالجة والخياطة بشكل منفصل أيضًا.

• منشأة التصنيع المعنية وموقعها
• رقم المنتج، والدفعة، وكمية الجلد المنطبق
• العمليات المشمولة في التدقيق وصلاحيتها
• نطاق الجلد المنطبق داخل المنتج
• التوافق مع معايير الشراء الخاصة بالعلامة التجارية

كيفية التعامل مع الملصقات والشهادات

إذا استخدمت اسم LWG أو شعاره، أو عبارات متعلقة بالشهادة، على ملصقات المنتجات أو بطاقات التعليق أو أوصاف المنتجات، فتحقق من قواعد العرض الخاصة بالنظام والوثائق الداعمة المستلمة من شريكك التجاري. ومن المهم ألا يُعرض تقييم المنشأة كما لو كان شهادة للمنتج النهائي نفسه.

قد تتطلب الأدلة ليس فقط المستندات المتعلقة بنتائج التدقيق، بل أيضًا مستندات الشحن والمواصفات التي تربط الجلد المعني بالدفعة المشتراة. احتفظ بسجلات الشراء، وتأكد من أن الصياغة المستخدمة على الملصقات تطابق الأدلة الداعمة، بدلًا من الاعتماد على الشرح الشفهي فقط.

الاختلافات عن الأنظمة المشابهة

OEKO-TEX هو نظام اختبار وشهادة للمواد الضارة في المنتجات النسيجية ومنتجات الجلد، ويختلف هدفه الرئيسي في التقييم عن LWG. أما GOTS وGRS فهما معياران للألياف العضوية والمواد المعاد تدويرها على التوالي، ويختلف هدفهما عن LWG الذي يركز على عمليات التدقيق البيئي لمنشآت تصنيع الجلود.

التتبع هو مفهوم عام يشير إلى القدرة على متابعة المواد الخام والعمليات. وهو مرتبط بتقييم LWG، لكن التتبع بحد ذاته لا يعني شهادة LWG.

الأسئلة المتداولة